-> 
| asistent rozhodčího | sędzia asystent |
| červená karta | czerwona kartka |
| útočník | napastnik |
| žlutá karta | żółta kartka |
| brankář | bramkarz |
| brankové území | pole bramkowe |
| chrániče holení | ochraniacze |
| faul | faul |
| fotbal | piłka nożna |
| gól | bramka |
| hrací plocha | pole gry |
| hráč | zawodnik |
| hráč v poli | zawodnik z pola |
| kapitán | kapitan |
| kop od brány | rzut od bramki |
| kopnutí | kopać |
| losování mincí | rzucić monetą |
| míč | piłka |
| míč rozhodčího | rzut sędziowski |
| napomenutí | napomnienie |
| naskočení | skakać |
| náhradník | zawodnik rezerwowy |
| nebezpečná hra | gra niebezpieczna |
| nepřímý | pośredni |
| nesportovní chování | niesportowe zachowanie |
| noha | noga |
| obránce | obrońca |
| ofsajd | spalony |
| opakované střídání | wymiana lotna |
| přímý | bezpośredni |
| přestupek | naruszenie |
| plivnutí | pluć |
| podražení | podstawienie nogi |
| pokutová značka | punkt karny |
| pokutové území | pole karne |
| pokutový kop | rzut karny |
| poločas | przerwa |
| poražený | przegrany |
| povolení | pozwolenie |
| praporek | chorągiewka rożna |
| pravidla | reguły |
| roh | rzut rożny |
| rozhodčí | sędzia |
| ruka | ręka |
| soupeř | przeciwnik |
| střídání | wymiana |
| středová čára | linia środkowa |
| středová značka | punkt środkowy |
| středový kruh | koło środkowe |
| trenér | trener |
| tyč | słupek |
| udeření | uderzenie |
| urážka | obrażać |
| vítěz | zwycięzca |
| výhoda | korzyść |
| výkop | rozpoczęcie gry |
| výstroj | wyposażenie |
| vhazování | wrzut z autu |
| volný kop | rzut wolny |
| vyřazovací utkání | decydujący mecz |
| vyloučení | wykluczenie |
| vzdálenost | odleglość |
| zmaření brankové příleži | faul taktyczny |
| zranění | kontuzja |