-> 
| asistent rozhodčího | avustava erotuomari |
| červená karta | punainen kortti |
| útočník | hyökkääjä |
| žlutá karta | keltainen kortti |
| brankář | maalivahti |
| brankové území | maalialue |
| chrániče holení | säärisuojat |
| faul | virhe |
| fotbal | jalkapallo |
| gól | maali |
| hrací plocha | pelikenttä |
| hráč | pelaaja |
| hráč v poli | kenttäpelaaja |
| kapitán | kapteeni |
| kop od brány | maalipotku |
| kopnutí | potkaista |
| losování mincí | heittää kolikon |
| míč | pallo |
| míč rozhodčího | erotuomaripallo |
| napomenutí | varoitus |
| naskočení | hypätä |
| náhradník | vaihtopelaaja |
| nebezpečná hra | vaarallinen pelitapa |
| nepřímý | epäsuora |
| nesportovní chování | epäurheilijamainen käytös |
| noha | jalka |
| obránce | puolustaja |
| ofsajd | paitsio |
| přímý | suora |
| přestupek | sääntörikkomus |
| plivnutí | sylkeä |
| podražení | kampata |
| pokutová značka | rangaistuspotkupiste |
| pokutové území | rangaistusalue |
| pokutový kop | rangaistuspotku |
| poločas | puoliaika |
| poražený | häviäjä |
| povolení | lupa |
| praporek | kulmalippu |
| pravidla | säännöt |
| roh | kulmapotku |
| rozhodčí | erotuomari |
| ruka | käsi |
| soupeř | vastustaja; vastapelaaja |
| střídání | pelaajavaihto |
| středová čára | keskiraja |
| středová značka | keskipiste |
| středový kruh | keskiympyrä |
| trenér | valmentaja |
| tyč | maalipylväs |
| udeření | lyödä |
| urážka | loukata |
| vítěz | voittaja |
| výhoda | hyöty |
| výkop | alkupotku |
| výstroj | varustus; varusteet |
| vhazování | rajaheitto |
| volný kop | vapaapotku |
| vyřazovací utkání | ratkaisupeli |
| vyloučení | kentältäpoisto |
| vzdálenost | etäisyys |
| zmaření brankové příleži | ilmeisen maalintekomahdollisuu |
| zranění | vamma |
