 ->
 -> 
| advantage | avantage | 
| assistant referee | arbitre assistant | 
| ball | ballon | 
| captain | capitaine | 
| caution | avertissement | 
| center circle | rond central | 
| center spot | point central | 
| coach | entraîneur | 
| corner | corner | 
| dangerous play | jeu dangereux | 
| deciding game | jeu décisionnel | 
| defender | défenseur | 
| direct | direct | 
| distance | distance | 
| dropped ball | balle á terre | 
| equipment | équipement | 
| field of play, soccer pitch | aire de jeu | 
| flagpost | drapeau de corner | 
| foot | pied | 
| foul | faute | 
| free kick | coup-franc | 
| goal | but | 
| goal area | surface de but | 
| goal kick | coup de pied de but | 
| goalkeeper | gardien | 
| half-time | mi-temps | 
| halfway line | ligne mediane | 
| hand | main | 
| hit | battre | 
| indirect | indirect | 
| infringement | irregularite | 
| injury | blessure | 
| insult | insulte | 
| jump | sauter | 
| kick | botter | 
| kick off | engagement | 
| leg | jambe | 
| loser | perdant | 
| misconduct | geste antisportif | 
| offside | hors-jeu | 
| opponent | adversaire | 
| outfield player | joueur de champ | 
| penalty area | surface de reparation | 
| penalty spot | point de penalty | 
| permission | permis | 
| player | joueur | 
| professional foul | faute comme dernier defenseur | 
| red card | carton rouge | 
| referee | arbitre | 
| rules | lois | 
| sending off | exclusion | 
| shin pads | protège-tibia | 
| soccer | football | 
| spit | baver | 
| striker | avant | 
| substitute | remplacant | 
| substitution | remplacement | 
| throw in | touche | 
| trip | faire un croc-en-jambe | 
| winner | lauréat | 
| yellow card | carton jaune | 
