-> 
| Accidentare | lesión |
| Adversar | adversario |
| Antrenor | entrenador |
| Apărători | espinilleras |
| Arbitru | árbitro |
| Arbitru asistent | árbitro asistente |
| Aruncare de la margine | saque de banda |
| Avantaj | ventaja |
| Avertisment | amonestación |
| Bară | poste |
| Careul de 16 metri | area penal |
| Careul mic | area de meta |
| Cartonaș galben | tarjeta amarilla |
| Cartonaș roșu | tarjeta roja |
| centrul cercului | círculo central |
| directe | directo |
| Distanță | distancia |
| Echipament | equipamiento |
| Eliminare | expulsión |
| Fault | falta |
| Fotbal | fútbol |
| Fundaș | defensor |
| Gol | gol / meta |
| indirect | indirecto |
| Indisciplină | conducta antideportiva |
| Infracțiune | infracción |
| Insultă | insulto |
| Invingător | ganador |
| Invins | perdedor |
| Joc periculos | juega de forma peligrosa |
| Jucător | jugador |
| Linie de mijloc | línea media |
| Lovitura de incepere | saque de salida |
| Lovitură de pedeapsă (11m) / penalty | tiro penal |
| Lovitură de colț | saque de esquina |
| Lovitură de poartă | saque de meta |
| Lovitură liberă | tiro libre |
| Mână | mano |
| Meci decisiv | partido decisivo |
| minge / balon | balón |
| offside / afara din joc | fuera de juego |
| Permisiune | permiso |
| Picior | pierna |
| Portar | guardameta |
| Punctul de 11 metri | punto penal |
| Rezervă | sustituto |
| Schimbare | sustitución |
| Steag | poste del banderin |
| teren de joc | terreno de juego |
