-> 
| advantage | Vorteil |
| assistant referee | Schiedsrichterassistent |
| ball | Ball |
| captain | Spielführer |
| caution | Verwarnung |
| center circle | Mittelkreis |
| center spot | Mittelpunkt |
| coach | Trainer |
| corner | Eckstoss |
| dangerous play | gefährliches Spiel |
| deciding game | Entscheidungsspiel |
| defender | Abwehrspieler, Verteidiger |
| direct | direkt |
| distance | Abstand |
| dropped ball | Schiedsrichterball |
| equipment | Ausrüstung |
| field of play, soccer pitch | Spielfeld |
| flagpost | Eckfahne |
| foot | Fuss |
| foul | Foul |
| free kick | Freistoss |
| goal | Tor |
| goal area | Torraum |
| goal kick | Abstoss |
| goalkeeper | Torwart |
| goalpost | Torpfosten |
| half-time | Halbzeit |
| halfway line | Mittellinie |
| hand | Hand |
| hit | schlagen |
| indirect | indirekt |
| infringement | Regelverstoß |
| injury | Verletzung |
| insult | beleidigen |
| jump | springen |
| kick | treten |
| kick off | Anstoss |
| leg | Bein |
| loser | Verlierer |
| misconduct | unsportliches Verhalten |
| offside | Abseits |
| opponent | Gegenspieler |
| outfield player | Feldspieler |
| penalty | Strafstoss |
| penalty area | Strafraum |
| penalty spot | Strafstosspunkt |
| permission | Erlaubnis |
| player | Spieler |
| professional foul | Notbremse |
| red card | rote Karte |
| referee | Schiedsrichter |
| rolling substitution | fliegender Wechsel |
| rules | Regeln |
| sending off | Feldverweis |
| shin pads | Schienenbeinschoner |
| soccer | Fussball |
| spit | spucken |
| striker | Stürmer, Angreifer |
| substitute | Auswechselspieler |
| substitution | Auswechslung |
| throw in | Einwurf |
| toss the coin | Münze werfen |
| trip | Bein stellen |
| winner | Gewinner, Sieger |
| yellow card | gelbe Karte |
