-> 
| adversario | Gegenspieler |
| amonestación | Verwarnung |
| area de meta | Torraum |
| area penal | Strafraum |
| atacante | Stürmer, Angreifer |
| árbitro | Schiedsrichter |
| árbitro asistente | Schiedsrichterassistent |
| balón | Ball |
| círculo central | Mittelkreis |
| conducta antideportiva | unsportliches Verhalten |
| defensor | Abwehrspieler, Verteidiger |
| directo | direkt |
| distancia | Abstand |
| entrenador | Trainer |
| equipamiento | Ausrüstung |
| espinilleras | Schienenbeinschoner |
| expulsión | Feldverweis |
| falta | Foul |
| fútbol | Fussball |
| fuera de juego | Abseits |
| ganador | Gewinner, Sieger |
| gol / meta | Tor |
| guardameta | Torwart |
| indirecto | indirekt |
| infracción | Regelverstoß |
| insulto | beleidigen |
| juega de forma peligrosa | gefährliches Spiel |
| jugador | Spieler |
| línea media | Mittellinie |
| lesión | Verletzung |
| mano | Hand |
| partido decisivo | Entscheidungsspiel |
| perdedor | Verlierer |
| permiso | Erlaubnis |
| pie | Fuss |
| pierna | Bein |
| poste | Torpfosten |
| poste del banderin | Eckfahne |
| punto central | Mittelpunkt |
| punto penal | Strafstosspunkt |
| reglas | Regeln |
| saque de banda | Einwurf |
| saque de esquina | Eckstoss |
| saque de meta | Abstoss |
| saque de salida | Anstoss |
| sustitución | Auswechslung |
| sustituto | Auswechselspieler |
| tarjeta amarilla | gelbe Karte |
| tarjeta roja | rote Karte |
| terreno de juego | Spielfeld |
| tiro libre | Freistoss |
| tiro penal | Strafstoss |
| ventaja | Vorteil |
